Election Day Contingency Plan Information

October 28, 2020

Attention Parents / Legal Guardians

As you know, next Tuesday November 3rd is Election Day. Most of you know that the church building is used as a precinct for residents of the area to vote. People come and go throughout the day. They are allowed to use our parking lot while they are on our premises. Our main concern is always for the safety of our families. This year with the COVID-19 concerns, the restrictions on gatherings of groups of people, the expected increase in voter turnout this year and the amount of people “campaigning” for their candidates near the parking entrance, we believe that the best course of action is to have all the elementary and middle school students learn from home, just for that day. The preschool will continue to operate as usual with the children on campus. 

We want to express our appreciation for your prayers and support throughout this strange year. Only by working together, can we hope to achieve our goals of safely and effectively educating our children. 

Warmest Regards,
Pastor Perez 

_____________________________________

28 de octubre de 2020

Atención Padres/Tutores Legales

 Como saben, el próximo martes Noviembre 3 es el día de las elecciones. La mayoría de ustedes saben que el edificio de la iglesia se usa como recinto para que los residentes del área voten. La gente va y viene a lo largo del día. Se les permite usar nuestro estacionamiento mientras se encuentran en nuestras instalaciones. Nuestra principal preocupación es siempre la seguridad de nuestras familias. Este año con las preocupaciones de COVID-19, las restricciones en las reuniones de grupos de personas, el aumento esperado en la participación de votantes este año y la cantidad de personas que “hacen campaña “por sus candidatos cerca de la entrada de la propiedad, creemos que el mejor curso de acción es que todos los estudiantes de primaria y secundaria aprendan desde casa, solo por ese día. El preescolar seguirá funcionando como de costumbre con los niños en el campus. 

Queremos expresar nuestro agradecimiento por sus oraciones y apoyo durante este extraño año. Solo trabajando juntos, podemos esperar lograr nuestros objetivos de educar a nuestros hijos de manera segura y eficaz. 

Un cálido saludo,
Pastor Pérez