July 9, 2020
Dear Parents,

The health and safety of the children in our care is our top priority. CPCA Child Care Center follows special COVID-19 health and safety protocols which are developed based on guidance from the Centers for Disease Control and the directions from state and local authorities.

In response to the increased challenges of COVID-19, CPCA has implemented enhanced protocol and measures that must be followed to ensure safety and compliance. Bellow find some of the measures we will implement beginning this Monday July 13:

• You need to bring your child’s sippy or baby bottle cup labeled (if applicable).

• Bed sheets, blanket and pillow will be taken home daily.

• If you would like to provide an extra snack for your child, items must be in single use packaging (no plastic/reusable container) or in individual take-out containers that can be thrown away once the child is done with their meal. We will only accept prepackaged food items.

All items being brought daily must be clearly labeled with your child’s name. Please remember no toys allowed in any class.

Thank you in advance for your help and support,
Pre-School Director

_________________________________

Julio 9th, 2020
Estimados Padres,

La salud y seguridad de los niños bajo nuestro cuidado es nuestra principal prioridad. El Centro de Cuidado Infantil CPCA sigue protocolos especiales de salud y seguridad COVID-19 que se desarrollan en base a la guía de los Centros para el Control de Enfermedades y las instrucciones de las autoridades estatales y locales.

En respuesta a los mayores desafíos de COVID-19, CPCA ha implementado un protocolo mejorado y medidas que deben seguirse para garantizar la seguridad y el cumplimiento de estas. A continuación encontrará algunas de las medidas que implementaremos a partir de este Lunes 13 de Julio:

• Debe traer el vaso de su bebé o biberón etiquetado (si aplica).

• Las sábanas, mantas y almohadas se llevarán a casa todos los días.

• Si desea proporcionarle un refrigerio adicional a su hijo, los artículos deben estar en un empaque de un solo uso (sin plástico / recipiente reutilizable) o en recipientes individuales que se puedan desechar una vez que el niño/a termine de comer. Solo aceptaremos alimentos preenvasados.

Todos los artículos que se traen diariamente deben estar claramente etiquetados con el nombre de su hijo. Por favor recuerde que no se permiten juguetes en ninguna clase.

Gracias de antemano por su ayuda y apoyo,
Director de Preescolar